❌ Citation de Staline sur les morts et les statistiques
Le post original

Le fact-check
Historique
2 étapesPost Reçu
Publication
❌ Aprocryphe La citation est souvent attribuée à Staline, tantôt en parlant de l’Holodomor en 1933, tantôt lors de la conférence de Téhéran de 1943 ou encore lors de la conférence de Potsdam en 1945. Cette citation lui est attribuée pour la première fois en 1947 par Leonard Lyons pour le Washington Post, sans que ce dernier n’apporte la preuve que ces mots aient été prononcés https://cvc.li/iJrEE. S’il est possible que Staline l’ait prononcée, les historiens soviétiques n’ont trouvé aucune trace de cette citation en russe https://cvc.li/iJrEE. Cette citation trouve en réalité ses origines dans un journal satirique français, le Comic-Finance, sous la forme d’une anecdote fictive en 1924 https://cvc.li/eIGgr. Selon Quote Investigator, l’objet de la citation, l’affect émotionnel différent attribué à une mort unique et personnelle comparé à une masse abstraite, remonte à 1759 sous la plume de Beilby Porteus: “Un seul meurtre fait de lui un monstre, des millions un héros” https://cvc.li/RRUFT. Plus récemment, le journal anarchiste “The Blast” publiait en 1916 : “La mort d'un petit enfant des rues de New York, victime de la faim, nous touche deux fois plus que le million de morts causées par la famine en Chine.” https://cvc.li/RRUFT
Vous avez une question, une remarque ou une suggestion ? Contactez-nous, nous vous répondrons au plus vite !
Nous contacter

