Citation de Mark Twain sur l'âge

Le fact-check
Historique
7 étapesPost Reçu
En traitement
Fact-check terminé
Fact-check relu
Fact-check relu
Publication
❌ Apocryphe Il va peut-être falloir suivre plus assidûment les cours de littérature à la fac… ou changer de manuel : cette citation n’est pas de Mark Twain. On la retrouve également sous la forme « Most men die at 27, we just bury them at 72 » https://cvc.li/kZyEM et parfois attribuée à Benjamin Franklin. https://cvc.li/zNtxA Mais là encore, ce n’est pas lui l’auteur. Alors, qui a donc écrit cette phrase ? Quote Investigator a retrouvé une formulation très proche, « 50/80 », prononcée par Gertrude Nelson Andrews en 1925. Puis en 1926, ils retrouve tune variante « 40/80 », attribuée à un club de femmes. En 1935, une collection de journaux fait apparaître une nouvelle version : « 30/80 ». En 1940, J. Richard Sneed évoque quant à lui le philosophe Nicholas Murray Butler comme l’auteur d’une formulation « 30/60 ». Et l’histoire continue ainsi, avec différentes variantes et différents auteurs, jusqu’en 1990, lorsque Robert Byrne revient à la formule « 25/75 ». https://cvc.li/zwoZU Mais, soyons honnêtes : qui va cliquer sur une citation attribuée à Gertrude Nelson Andrews ou à J. Richard Sneed ? Mark Twain, Benjamin Franklin… là, ça fait tout de suite plus de vues.
Correction
"typo"
Vous avez une question, une remarque ou une suggestion ? Contactez-nous, nous vous répondrons au plus vite !
Nous contacter

