Repentir d'un étudiant en médecine sur la gestion du COVID-19
Le post original
Le fact-check
Historique
2 étapesPost Reçu
Publication
L'original : https://www.newsweek.com/its-time-scientific-community-admit-we-were-wrong-about-coivd-it-cost-lives-opinion-1776630 Oui, c'est vraiment l'avis d'un étudiant en médecine US, dans une traduction plutôt fidèle. Sa quintessence tient en 5 mots : "On aurait pu mieux faire". (@ pan .be , cela va être difficile de lire JUSQU'AU BOUT, car vous avez oublié la fin de la lettre dans votre traduction, il manque : "Solving these problems in the long term requires a greater commitment to pluralism and tolerance in our institutions, including the inclusion of critical if unpopular voices. Intellectual elitism, credentialism, and classism must end. Restoring trust in public health—and our democracy—depends on it.")
Vous avez une question, une remarque ou une suggestion ? Contactez-nous, nous vous répondrons au plus vite !
Nous contacter

