لا تصدق من يشكك في قدراتك

لا تصدق من يشكك في قدراتك تعطلت سيارته ليلاً فطرق باب سيدة عجوز في السبعين واستأذن منها إجراء مكالمة هاتفية وبعد أن أتم مكالمته وقع نظره على لوحات فنية كثيرة معلقة على الحائط فأبدى إعجابه بها، وسألها مندهشاً: من الذي رسمها؟ فأجابت العجوز: أنا. فسألها إن كانت قد حاولت أن تعرض لوحاتها فى معارض فنيه؟ فقالت: لا. إن زوجي الراحل قال لي إنني لا أصلح إلا للمنزل ولتربية الأبناء فقط! وأنا كنت صغيرة وصدقت زوجي فلم أخالفه كي لا أفشل كما قال!! ولكني ظللت أحب الرسم وانفذ تعليماته بأن أرسم لنفسى فقط!! فقال لها الرجل: هل تسمحين لي أن أخذ بعض لوحاتك وأعرضها على مجموعة من المتخصصين والنقاد وأصحاب المعارض. فوافقت.. وكانت المفاجأة المدهشة أن اللوحات حققت مبيعات مذهلة بمئات الآلاف من الدولارات، وأصبحت العجوز فجأة وهي في سن السبعين من أشهر الفنانين، وعاشت بعدها 31 عاماً بعد السبعين كفنانة مرموقة ناجحة فنياً نجاحاً مدوياً.. فقد بيعت إحدى لوحاتها ب 1.2 مليون دولار سنة 2006م، وتُعرض لوحاتها اليوم كمقتنيات في متحف اللوفر بـباريس وبلازا في نيويورك. إنها آنا ماري روبرتسون (1860–1961). صديقتي... صديقي: لا تصدق من يشكك في قدراتك، ولاتتنازل أبداً عن أحلامك لإرضاء الناس، ثق في مواهبك وقدراتك، فأنت مخلوق متميز وموهوب، وضع الله فيك العقل المفكر، والقدرة على الإبداع والابتكار والتخيل والمشاعر والأحاسيس.... الخ، انطلق مهما كان سنك. Voir la traduction