Einstein et Marilyn en espagnol

Cuentan que una vez Marilyn Monroe le dijo a Albert Einstein: «Podríamos tener un hijo juntos. Sería tan guapo como yo, y tan inteligente como tú». A lo que el genio de la relatividad respondió: «Me temo que suceda lo contrario: que herede mi belleza… y tu inteligencia». Lo que ninguno sabía entonces —porque las pruebas llegaron después— es que el coeficiente intelectual de Marilyn era de 165, cinco puntos por encima del “mayor genio de todos los tiempos”. Marilyn Monroe (Norma Jeane Baker, 1926–1962) no solo fue un símbolo de belleza, sino también un alma profundamente curiosa. En su hogar, tenía una biblioteca de más de mil libros, y pasaba horas inmersa en la literatura, la poesía, el teatro y la filosofía. Una mujer con sed de saber, pasión por la vida y una sensibilidad única. Aquí algunas de sus frases inolvidables, que muestran su esencia más allá del mito: • «Una de las mejores cosas que me pasó en la vida es ser mujer. Todas las mujeres deberían sentirlo». • «Los perros no muerden. Las personas, sí». • «No me siento primavera. Me siento un ardiente otoño rojo». • «Ríe cuando estés triste. Llorar es demasiado fácil». • «Nadie me dijo que era bonita cuando era niña. Todos los niños deberían oírlo, incluso si no lo son». • «Mejor estar sola que ser infeliz con alguien». • «La imperfección es belleza, la locura es genialidad. Es mejor ser ridícula que aburrida». • «Las decepciones te abren los ojos y te cierran el corazón». • «Soy una niña pequeña en un mundo enorme tratando de encontrar a alguien a quien amar». • «Nunca me aparté de lo que creía». • «Nunca engañé a nadie. A veces dejé que los hombres se engañaran solos». • «Si hubiera seguido todas las reglas, nunca habría llegado a ningún lado». • «Amar a un hombre es más fácil que convivir con él». • «No bajes la cabeza. Mantenla en alto y sonríe, porque la vida es algo hermoso y tienes muchas razones para sonreír». Marilyn no solo brilló, también pensó, sintió y dejó huella.