A Suja ils bouffent à l'oeil

Volodymyr Zelenski a affirmé le 6 aout dernier avoir pénétré sur le territoire russe de Koursk, pour atteindre le 15 août dernier la ville de Soudja https://cvc.li/sziKD https://cvc.li/lyoLS Sur cette vidéo, on voit un soldat ukrainien s’entretenir avec deux habitantes russes de Soudja dont les caddies sont pleins, et qui leur dit de prendre ce qu’elles veulent. L’audio description à traduire est disponible ici https://cvc.li/pDVmB Cette vidéo a deux interprétations : > Celle des comptes et médias pro Ukraine qui mettent en avant le fait que les soldats ukrainiens sont prévenants avec les habitants des villes revendiquées, et qu’ils se soucient de leur confort. > Et celle des comptes et médias pro russes qui veut montrer que le pillage est encouragé par les soldats ukrainiens. Quel est donc le message à retenir ? Que la guerre informationnelle est au cœur de tout conflit et que les réseaux sociaux sont un formidable canal de propagande, qu’elle vienne d’un côté ou de l’autre. Pour rester critique et ne pas prendre le risque de participer à cette dernière, on commence par ne pas relayer sans contexte ni traduction tout et n’importe quoi sur les réseaux sociaux, encore moins sur un réseau social professionnel.