Citation de Confucius

❌ Faux ! Un classique qui a déjà été débunké par les experts de Quote Investigator, des détectives spécialisés dans la recherche des origines des citations : https://cvc.li/JqgXU Pour synthétiser leurs trouvailles en français : ▶ A l’époque du philosophe chinois Confucius (551 av. J.-C à 479 av. J.-C), les options professionnelles étaient relativement restreintes. https://cvc.li/xkiSj ▶ Grâce à Tze-Chang, qui a soigneusement rassemblé les leçons de Confucius, nous découvrons un texte approchant qui parle du maitre qui devrait attribuer les taches de ses subordonnés en s'alignant sur leurs compétences. https://cvc.li/APrDz ▶ Mais la première occurrence documentée de cette citation remonte à 1982, dans une publication du "Princeton Alumni Weekly", où elle est attribuée à un "ancien" sans plus de détails. https://cvc.li/NrIbB ▶ Ce n'est qu'en 1985 qu'un journaliste, dans les pages de "Computerworld", attribue par erreur ces mots à Confucius. https://cvc.li/RtcDy 👉 Et voilà comment on crée une citation apocryphe de toutes pièces.